Assermentée

Validité à l’étranger buitenland

Une traduction assermentée est une traduction effectuée par un traducteur assermenté par l’un des tribunaux néerlandais et inscrit au Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv en néerlandais) du Conseil de l’aide judiciaire des Pays-Bas. Cette traduction doit être accompagnée d’une déclaration et revêtue d’une signature et du tampon du traducteur.

Les traductions assermentées sont indispensables pour la validité, dans le pays auquel elles sont destinées, des documents qu’elles concernent tels que les actes de naissance ou de mariage, les contrats de mariage, les documents relatifs aux divorces, les diplômes, et les extraits de toutes sortes.

Nous effectuons des traductions assermentées vers et à partir de plusieurs langues.